L’accord des couleurs : fiche

Orthographier correctement les couleurs dans vos travaux de rédaction n’est pas toujours évident dans la mesure où il existe un ensemble de règles distinctes… avec évidemment leurs exceptions (eh oui, ça ne serait pas drôle sinon !! ☺).

Pour vous simplifier la tâche et vous permettre de mémoriser plus facilement les différents cas de figure, voici une fiche outil qui devrait vous permettre d’y voir plus clair et d’avoir tout bon à tous les coups !!

Il faut distinguer si on parle de couleur en tant qu’adjectif dans la phrase ou en tant que nom.

La couleur est utilisée en tant qu’adjectif

• Si la couleur est un adjectif seul

On accorde en genre et en nombre.

Les yeux verts, les souris vertes, les lampes rouges.

Mais :

• Si la couleur est composée de deux adjectifs de couleur qui en définissent une seule : invariable et avec trait d’union

Des yeux bleu-vert.

• Si la couleur est composée de deux adjectifs dont un seul marque une couleur, mais qui définissent également une seule couleur : invariable et sans trait d’union.

Des yeux bleu clair.

Attention : on écrit les robes verte et bleu si chaque robe comporte du vert et du bleu mais on écrit des robes vertes et bleues si on a des robes uniquement vertes et des robes uniquement bleues.

• Si la couleur est un nom utilisé comme un adjectif de couleur : on n’accorde pas.

Des yeux noisette.

Les rideaux carmin, brique, pastel, pervenche…

Les pulls orange.

Il existe néanmoins des exceptions (évidemment sinon ça ne serait pas drôle !!) où il faut accorder : rose, pourpre, mauve, écarlate, fauve, incarnat.

Les yeux fauves.

Le sportif avait les joues écarlates.

La couleur est formée d’un mot composé faisant office de nom

C’est à dire précédé d’un déterminant ; il faut distinguer trois cas bien précis :

• les deux termes sont des noms de couleur : invariable + trait d’union

Des bleu-vert impressionnants.

• les deux termes comprennent un nom de couleur et un qui n’en est pas : on accorde uniquement le nom de couleur

Des bleus ciel ravissants.

• les deux termes comprennent un nom de couleur suivi d’un adjectif : on accorde les deux

Ces verts foncés.